автор эмма каирова

Эмма Каирова все курсы по авторскому тегу. Только проверенные складчины с тегом Эмма Каирова
  • Гость, подпишитесь сейчас

    📥 Наш адрес сайта меняется, чтобы быть в курсе актуального адреса, подпишитесь на телеграм канал «Перейти»
  1. Kail

    Скачать [ProTranslation] Предпереводческий анализ текста [Эмма Каирова]

    Предпереводческий анализ текста — это первый и ГЛАВНЫЙ этап процесса перевода. И от того, насколько правильно и глубоко анализ проведен, зависит, получится перевод или нет. Анализ позволяет понять текст на 100 %, выстроить стратегию перевода и избежать сразу нескольких видов переводческих...
  2. Kail

    Скачать [ProTranslation] Мастерство перевода, или Сказать то же самое по-русски [Эмма Каирова]

    Практический интенсив о правильном и красивом переводе иностранных источников на русский язык. Переводчики всегда сталкиваются с проблемой как преподнести произведение так, что бы, не растерять всю смысловую нагрузку автора, передать контекст источника и при этом сделать его понятным и образным...
  3. Kail

    Скачать [ProTranslation] Перевод документов физических и юридических лиц [Эмма Каирова, Римма Храбрых]

    Перевод документов — физических или юридических лиц — считается самой простой задачей. Это первое, что доверяют начинающему переводчику. Всех хлопот: вписать данные в шаблон. На деле выясняется, что и шаблон не тот, и название ведомства, выдавшего документ, перевести непросто, и реквизиты...
Сверху Снизу